Diskuzní fórum

Vážení spolupíšící,

pokud se rozhodnete požádat o jazykovou korekturu svých děl, doporučuji se na editora obracet buď před uveřejněním svého díla, nebo vzápětí po něm - nikoliv tedy tím stylem, že autor uveřejní x děl a posléze požádá o jejich korekturu hromadně. Má to za následek dvě věci - prodloužení, abych tak řekl, čekací doby a dále menší počet autorů, kterým v takovém časovém horizontu může být vyhověno. Někteří potom mohou v důsledku toho na žádosti o korekturu rezignovat, což je škoda, protože pravopis je nedílnou součástí kvalit díla a svým způsobem i vizitkou serveru.

vono dyš se napýše pýčovyna
ve správnim slovosledu
ser ver to nepovznese
a v středu sebestředně
v neděly v bedně
v nedělní chvylce poesie
bude jen zmije
co umí psát
tak jak se má
a chvýlema?

....dál to je dylema

servrů co ví jak srát se má?

...jo, když někdo pýše na literární server schválně s chibičkama, tak je to zábavné, ale některý gramatycký tragéd to myslí zcela vážně...
...pravděpodobně si neuvědomuje, že se mu lidé, český jazyk mající v úctě, příště zdaleka vyhnou...
...pravopis a gramatika je ve wordu zdarma k použití, takže alespoň ty největší děsy, se dají s tou pomocí odstranit......

zenge: Zenge, pokud se někdo rozhodne psát s chybami úmyslně (například sleduje jakýsi umělecký záměr), nebo si je toho, že píše s chybami, prostě jen vědom (případně si není jist) a nemá v úmyslu s tím cokoliv dělat, mě rozhodně netrápí a je to každého věc. V extrémních případech může maximálně dojít k tomu, že taková díla bude schopno dočíst minimum lidí - ale to je zase každého problém, který mě míjí a nemám v úmyslu jej řešit.

Hovořím výhradně o situaci, kdy se na mě takový autor obrátí se žádostí o opravu chyb - to už totiž není věcí pouze toho kterého autora, ale má to vliv na další skutečnosti. Z toho důvodu doporučuji při žádostech o "kontrolu" dodržet určitý systém, to je vše.